Een grote uitdaging waar wij als maandblad voor staan, is dat wij deze publicatie weken voordat deze in uw brievenbus belandt, schrijven, redigeren, printen en op de post doen. Terwijl ik deze column voor het februarinummer schrijf, is het begin december. We sturen de publicatie half december naar de drukker en de meeste abonnees zullen hun nummers in het nieuwe jaar ontvangen.

Dat is vooral problematisch wanneer we een periode ervaren zoals die na Thanksgiving, toen Omicron de best gedane voorspellingen van Wall Street omvergooide. Het vooruitzicht van een nieuwe, zeer overdraagbare COVID-19-variant leidde tot speculaties over nieuwe shutdowns. Dat veroorzaakte een achtbaanrit voor de aandelenmarkt, terwijl beleggers zich zorgen maakten over de economie. Fed-chef Jerome Powell maakte handelaren nog meer van streek toen hij waarschuwde dat de inflatie met een sterke economie en krappe arbeidsmarkt waarschijnlijk eerder aanhoudend dan tijdelijk zal zijn. Hij signaleerde dat de Fed de plannen zou kunnen opvoeren om haar stimuleringsprogramma voor het kopen van obligaties af te bouwen - de voorloper van het opheffen van de kortetermijnrente. De week daarop, toen Wall Street concludeerde dat Omicron minder ontwrichtend zou zijn, bulderden de markten terug.

In vluchtige tijden is onze oplossing voor de tijdsverschil tussen publicatie en levering aan u vast te houden aan ons breiwerk - begeleiding bieden op basis van de lange termijn. Voor beleggers is het doel om uw investeringsplan te volgen en niet in paniek te raken wanneer de markt naar het zuiden trekt - of wild fluctueert. Zoals we bij eerdere COVID-schrikken hebben gezien, dalen de aandelen en hervatten ze hun klim. Het slechtste wat je kunt doen is verkopen als de prijzen dalen. De markt timen is bijna onmogelijk, vooral wanneer het tijd is om weer in te stappen.

Dat geldt ook voor uw pensioenbeleggingen. Ons coververhaal, door senior redacteur Sandy Block, bespreekt beproefde strategieën om uw spaargeld te maximaliseren:bereken hoeveel u nodig heeft, begin vroeg met sparen en draag bij aan uw pensioenrekeningen als een uurwerk. Volgens een nieuwe nationale peiling die Kiplinger heeft uitgevoerd met geldbeheerbedrijf Personal Capital, doen Amerikanen het behoorlijk goed als het gaat om sparen:bijna 60% van de respondenten stopt 10% of meer van hun inkomen voor pensionering, en meer dan 30% bespaart ten minste 15% van het inkomen.

Update voor abonnees. Kiplinger is nu eigendom van Future, een groot, beursgenoteerd, in het VK gevestigd mediabedrijf dat onlangs onze vorige eigenaar, Dennis, heeft overgenomen. Future heeft een enorm bereik, met een publiek van meer dan 300 miljoen gebruikers wereldwijd. Kiplinger is de sleutel tot zijn strategie om zijn rijkdominhoud uit te breiden. Future bezit tientallen gedrukte publicaties en heeft een filosofie om haar nieuwe merken te laten blijven doen waar ze goed in zijn. Voor Kiplinger's Personal Finance, dat betekent dat we dezelfde bruikbare, betrouwbare beleggings- en persoonlijke financiële begeleiding zullen blijven bieden die we al 75 jaar bieden.

Als onderdeel van de overgang naar een nieuwe eigenaar krijgen we nieuwe e-mailadressen. U kunt contact met ons blijven opnemen op onze voormalige Kiplinger e-mailadressen. E-mails van mij en de rest van het personeel aan lezers komen nu echter van het domein futurenet.com.

Ter herinnering:we zijn overgestapt naar een nieuw klantenservicebureau. De afgelopen jaren hebben we samengewerkt met een bureau in Palm Coast, Florida, maar uw correspondentie zou nu naar de postbus moeten gaan. Box 37234, Boone, IA 50037-0234. (U zult verschillende postbusnummers zien—37231, 37232, 37233 of 37234—op klantenservice, abonnementen en verlengingscorrespondentie.) Pas op voor gewetenloze agenten die proberen om abonnements- en verlengingsbetalingen te vragen (zonder onze toestemming, tegen hogere prijzen dan rekenen wij) op adressen elders.

Als onderdeel van deze overgang hebben we abonnees die toegang hebben tot de digitale publicaties gevraagd zich aan te melden voor een nieuw systeem genaamd Mylo. Sommige lezers hebben gemeld dat ze problemen hebben met inloggen op Mylo. Onze excuses voor het ongemak en ik ben blij te kunnen melden dat het probleem is verholpen. Ga naar https://mylo.id/forgot-password om opnieuw te proberen uw wachtwoord opnieuw in te stellen. Als u problemen blijft ondervinden bij het opnieuw instellen van uw wachtwoord, neem dan contact met ons op via [email protected], dan helpen wij u verder. Als je de online editie hebt gelezen en je nog niet hebt aangemeld bij ons nieuwe digitale abonnementssysteem, ga dan naar https://mylo.id/signup om aan de slag te gaan.